Duas versões de um infográfico criado pela UNICEF interessante para nossas aulas de línguas
Invertir en las niñas es hacer lo correcto y lo inteligente
Investing in girls is the right and smart thing to do
24 novembro, 2018
14 novembro, 2018
"Em vez de drogas, a água"
"Em vez de drogas, a água" é uma reportagem com infográficos que todos deveriam ver, pois saberemos sobre os efeitos que causa o consumo de drogas, mas também conheceremos um exemplo de superação de um antigo usuário delas, por meio da prática de natação.
25 outubro, 2018
Alguns dados econômicos sobre Brasil (em espanhol)
Podem ser de interesse estes gráficos estatísticos com alguns dados econômicos de Brasil.
Más infografías en Statista
Más infografías en Statista15 julho, 2018
Resgate na Tailândia
O mundo viu o resgate com sucesso dos 12 meninos futebolistas e seu treinador que ficaram sem poder sair de uma caverna da Tailândia devido a intensas chuvas.
Esta notícia gerou muito material também em forma de infográficos.
Pode ser uma boa oportunidade para fazer as leituras e aprender novo vocabulário em inglês e/ou espanhol.
Como podemos dizer mergulhador, corda, criança, resgate, etc. nessas línguas?
Vejamos:
Fonte: GraphicsNews.com. Para ver de forma ampliada em inglês clique aqui.
Esta notícia gerou muito material também em forma de infográficos.
Pode ser uma boa oportunidade para fazer as leituras e aprender novo vocabulário em inglês e/ou espanhol.
Como podemos dizer mergulhador, corda, criança, resgate, etc. nessas línguas?
Vejamos:
fonte: AFP
Fonte: GraphicsNews.com. Para ver de forma ampliada em espanhol clique aqui.
14 julho, 2018
14 princípios recomendados pela APA para apoiar o aprendizado nas escolas
Este infográfico em espanhol mostra com alguma interatividade os 14 princípios propostos pela American Psychological Association (APA) que devem ser levados em consideração para apoiar o aprendizado nas escolas.
fonte: https://www.theflippedclassroom.es/14_principios_enfoque_ensenanza_centrada_alumno/
Os quatorze princípios elaborados pela APA são muito úteis, mas também devemos dizer que, na realidade, esta lista corresponde com a versão publicada em 1995. O documento mais recente, intitulado Top 20 Principles from Psychology for Pre K-12 Teaching and Learning, foi publicado pela APA em 2015 e possui versões em português, espanhol e outras línguas [Link].
Voltemos para a análise deste infográfico.
A representação dos princípios em forma de percurso talvez não seja a melhor solução e poderia ser uma alternativa melhor utilizar círculos solapados, pois educação é um construto complexo e interativo e esses fatores ou princípios, na realidade, são interdependentes, como bem explicam Alexander e Murphy (2000), mas devemos reconhecer que o caminho da compreensão dessa forma é bastante simples e possivelmente efetivo em termos de apreensão visual/aprendizagem por parte dos leitores usuários.
Em resumo, este infográfico interativo parece ser útil e informativo.
Reparem também que foi feito com Genially, um serviço web de construção de infográficos especializado em infográficos dinâmicos. Nele, qualquer pessoa pode preparar infográficos com alguma interatividade como é o caso deste exemplo analisado.
Referência
ALEXANDER, Patricia A.; MURPHY, P. Karen. The Research Base for APA's Learner-Centered Psychological Principles. In: LAMBERT, N.; McCOMBS, B. (Eds.). How students learn, Washington, D.D.: American Psychological Association, 2000, p. 25-60.
https://www.researchgate.net/publication/232541621_The_Research_Base_for_APA's_Learner-Centered_Psychological_Principles
Os quatorze princípios elaborados pela APA são muito úteis, mas também devemos dizer que, na realidade, esta lista corresponde com a versão publicada em 1995. O documento mais recente, intitulado Top 20 Principles from Psychology for Pre K-12 Teaching and Learning, foi publicado pela APA em 2015 e possui versões em português, espanhol e outras línguas [Link].
Voltemos para a análise deste infográfico.
A representação dos princípios em forma de percurso talvez não seja a melhor solução e poderia ser uma alternativa melhor utilizar círculos solapados, pois educação é um construto complexo e interativo e esses fatores ou princípios, na realidade, são interdependentes, como bem explicam Alexander e Murphy (2000), mas devemos reconhecer que o caminho da compreensão dessa forma é bastante simples e possivelmente efetivo em termos de apreensão visual/aprendizagem por parte dos leitores usuários.
Em resumo, este infográfico interativo parece ser útil e informativo.
Reparem também que foi feito com Genially, um serviço web de construção de infográficos especializado em infográficos dinâmicos. Nele, qualquer pessoa pode preparar infográficos com alguma interatividade como é o caso deste exemplo analisado.
Referência
ALEXANDER, Patricia A.; MURPHY, P. Karen. The Research Base for APA's Learner-Centered Psychological Principles. In: LAMBERT, N.; McCOMBS, B. (Eds.). How students learn, Washington, D.D.: American Psychological Association, 2000, p. 25-60.
https://www.researchgate.net/publication/232541621_The_Research_Base_for_APA's_Learner-Centered_Psychological_Principles
03 julho, 2018
Portal Sistema FM - Exemplo de um curso com infográficos
 |
| página inicial do Portal Sistema FM http://portalsistemafm.fob.usp.br |
Por meio do artigo de Medina et al. (2018) tomei conhecimento do Portal Sistema FM, um lindo projeto desenvolvido por professores e pesquisadores da USP campus Bauru para treinamento dos profissionais que utilizam o Sistema de Frequência Modulada (FM).
O Sistema FM auxilia crianças
com deficiência auditiva usuárias de próteses auditivas e/ou implantes
cocleares na melhora da compreensão do sinal de fala e diminui o ruído de
fundo, principalmente no ambiente escolar.
No portal Sistema FM, as
informações para o curso foram distribuídas em sete módulos, seis com conteúdos,
e outro dedicado á avaliação do portal.
Por que comentamos sobre este
portal neste blog dedicado a infográficos? Porque muitos dos conteúdos dos
módulos do curso foram elaborados em forma de infográficos, como podemos ver neste exemplo:
 |
| Exemplo de infográfico de um dos módulos do curso do Portal Sistema FM |
Como podemos ler no artigo
mencionado de Medina et al. (2018), na avaliação realizada por 30 profissionais
através da Ficha de Pesquisa Motivacional, os resultados
demonstraram alta satisfação motivacional, onde os participantes consideraram o
portal como impressionante.
As respostas do questionário também foram analisadas de acordo com
os quatro princípios do Design de Informação: comunicação, cognição, estética e
usabilidade. O domínio “Organizado” e o princípio da “Estética” foram os mais
pontuados, o que demonstra a facilidade de leitura de conteúdos complexos e
extensos através dos infográficos.
Em resumo, o acesso aos módulos impactou positivamente no trabalho
dos profissionais, segundo a pesquisa publicada.
Realmente, os conteúdos do
Portal FM causam uma impressão muito boa. Convido vocês para navegar pelo portal e conhecer o design geral e
infográficos com os conteúdos desse fantástico curso. http://portalsistemafm.fob.usp.br
MEDINA, Camila; MACHADO, Tacianne Kriscia; JACOB, Regina Tangerino de Souza; DOMICIANO, Cassia Leticia Carrara. Contribuições da infografia para o treinamento de profissionais que atuam com alunos usuários de Sistema FM. In: Blucher Design Proceedings, v. 4 n. 5 - Guilherme Santa Rosa; Cristina Portugal (Orgs.). Anais do 8º CIDI e 8º CONGIC. Sociedade Brasileira de Design da Informação – SBDI, Natal, Brasil, 2017, abril 2018, p. 348-360.
https://www.proceedings.blucher.com.br/article-details/contribuies-da-infografia-para-o-treinamento-de-profissionais-que-atuam-com-alunos-usurios-de-sistema-fm-28018
http://portalsistemafm.fob.usp.br
28 junho, 2018
UNICEF Guatemala: Reduzir a mortalidade e morbilidade infantil
Quantas coisas não poderia trabalhar o professor de espanhol como língua estrangeira utilizando como disparador este infográfico?
Assinar:
Comentários (Atom)