04 dezembro, 2018

e-book Nuevas narrativas visuales/ Novas narrativas visuais. Cuadernos Artesanos de Comunicación (2018)



VALERO SANCHO, José Luis (Dir.); CASTAÑEDA ZUMETA, Aitor (Coord.). Nuevas narrativas visuales/ Novas narrativas visuais. Cuadernos Artesanos de Comunicación, CAC 150, La Laguna (Tenerife): Latina, 2018. http://www.cuadernosartesanos.org/2018/cac150.pdf 
DOI: http://dx.doi.org/10.4185/cac150 

I. La infografía contra el terrorismo. Aitor Castañeda (p. 19-51).
II. Infografías y visualizaciones. Beatriz Elena Marín-Ochoa, Hernán Franco Higuita (p. 53-78). 
II. Infografía periodística o visualización de datos en clave de semiología. Beatriz Elena Marín-Ochoa, Federico Medina Cano (p. 79-110) 
IV. La infografía: un lenguaje multimedia adecuado a las nuevas narrativas. Francesc Morera Vidal (p. 111-136).
V. Infografía: cambio de escenario. Jordi Català Domínguez (p. 137-163).
VI. Aproximación a una taxonomía de la visualización de datos. José Luis Valero Sancho, Jordi Català Domínguez, Beatriz Elena Marín-Ochoa (p. 165-194).
VII. Infografia para surdos. Mariana Lapolli, Tarcísio Vanzin, José Luis Valero Sancho (p. 195-205)
VIII. Hiperinfografia: onde está a visualização sintética no jornalismo de nova era? William Robson Cordeiro, José Luis Valero Sancho (p. 207-226).
IX. La infografía didáctica en el OCW de la Universidad del País Vasco (2013-2018). Aitor Castañeda (p. 227-245). 

27 novembro, 2018

Perguntas com um infográfico da Superinteressante (MELLO; OLIVEIRA, 2017).

Melo e Oliveira (2017) propõem uma série de perguntas realizadas com base na Gramática de Design Visual para explorar a leitura de um infográfico da revista Superinteressante.

Vejamos:



Referência
MELO, Neilton Falcão de; OLIVEIRA, Derli Machado de. O letramento viabilizado pela leitura de infográficos. In: SANTOS, Jeane de Cássia Nascimento; CARVALHO, José Ricardo de; REIS, Mariléia Silva dos (Orgs.). Ensino de língua e literatura: gênero textual e letramento.  Aracaju: Criação, Itabaiana: Profletras, 2017, p. 163-179. http://editoracriacao.com.br/wp-content/uploads/2018/11/literatura.pdf#page=163



24 novembro, 2018

Investir nas jovens é a coisa certa e inteligente a fazer (Inglês e espanhol)

Duas versões de um infográfico criado pela UNICEF interessante para nossas aulas de línguas

Invertir en las niñas es hacer lo correcto y lo inteligente

Invertir en las niñas es hacer lo correcto y lo inteligente

From Visually.



Investing in girls is the right and smart thing to do

Investing in girls is the right and smart thing to do

From Visually.




14 novembro, 2018

"Em vez de drogas, a água"

"Em vez de drogas, a água" é uma reportagem com infográficos que todos deveriam ver, pois saberemos sobre os efeitos que causa o consumo de drogas, mas também conheceremos um exemplo de superação de um antigo usuário delas, por meio da prática de natação. 



25 outubro, 2018

15 julho, 2018

Resgate na Tailândia

O mundo viu o resgate com sucesso dos 12 meninos futebolistas e seu treinador que ficaram sem poder sair de uma caverna da Tailândia devido a intensas chuvas.

Esta notícia gerou muito material também em forma de infográficos.

Pode ser uma boa oportunidade para fazer as leituras e aprender novo vocabulário em inglês e/ou espanhol. 

Como podemos dizer mergulhador, corda, criança, resgate, etc. nessas línguas?

Vejamos: 
fonte: AFP


Fonte: GraphicsNews.com. Para ver de forma ampliada em espanhol clique aqui.


 
  Fonte: GraphicsNews.com. Para ver de forma ampliada em inglês clique aqui.


14 julho, 2018

14 princípios recomendados pela APA para apoiar o aprendizado nas escolas

Este infográfico em espanhol mostra com alguma interatividade os 14 princípios propostos pela American Psychological Association (APA) que devem ser levados em consideração para apoiar o aprendizado nas escolas.   

fonte: https://www.theflippedclassroom.es/14_principios_enfoque_ensenanza_centrada_alumno/

Os quatorze princípios elaborados pela APA são muito úteis, mas também devemos dizer que, na realidade, esta lista corresponde com a versão publicada em 1995. O documento mais recente, intitulado Top 20 Principles from Psychology for Pre K-12 Teaching and Learning, foi publicado pela APA em 2015 e possui versões em português, espanhol e outras línguas [Link].

Voltemos para a análise deste infográfico. 

A representação dos princípios em forma de percurso talvez não seja a melhor solução e poderia ser uma alternativa melhor utilizar círculos solapados, pois educação é um construto complexo e interativo e esses fatores ou princípios, na realidade, são interdependentes, como bem explicam Alexander e Murphy (2000), mas devemos reconhecer que o caminho da compreensão dessa forma é bastante simples e possivelmente efetivo em termos de apreensão visual/aprendizagem por parte dos leitores usuários.  

Em resumo, este infográfico interativo parece ser útil e informativo. 

Reparem também que foi feito com Genially, um serviço web de construção de infográficos especializado em infográficos dinâmicos. Nele, qualquer pessoa pode preparar infográficos com alguma interatividade como é o caso deste exemplo analisado. 

Referência

ALEXANDER,  Patricia A.; MURPHY,  P. Karen. The Research Base for APA's Learner-Centered Psychological Principles. In: LAMBERT, N.; McCOMBS, B. (Eds.). How students learn, Washington, D.D.: American Psychological Association, 2000, p. 25-60. 
https://www.researchgate.net/publication/232541621_The_Research_Base_for_APA's_Learner-Centered_Psychological_Principles